한글(hwp) 파일 워드로 변환하는 법
hwp 문서를 워드(docx)로 바꾸는 방법. 한컴오피스에서 다른 형식으로 저장하기, 폴라리스 오피스 이용, PDF를 거치는 방법까지 무료 위주로 정리했습니다.
한컴오피스나 폴라리스 오피스에서 hwp를 연 뒤 '다른 이름으로 저장'에서 워드(docx) 형식을 고르면 변환됩니다. 뷰어만 있으면 편집이 안 되니, 무료 편집 오피스가 필요합니다.
관공서·학교 문서는 한글(.hwp)로 오는데, 정작 보낼 곳은 워드(.docx)를 요구할 때가 있습니다. hwp를 워드로 바꾸는 방법을 무료 위주로 정리했습니다.
먼저 알아둘 점: 뷰어로는 변환이 안 됩니다
무료 한컴오피스 뷰어는 보기 전용이라 다른 형식으로 저장이 안 됩니다. hwp를 워드로 바꾸려면 편집이 되는 오피스가 필요합니다.
방법 1. 폴라리스 오피스로 변환 (무료 편집)
- 폴라리스 오피스를 설치하고 hwp 파일을 엽니다.
- 다른 이름으로 저장을 선택합니다.
- 파일 형식을 워드(.docx)로 지정하고 저장합니다.
무료로 hwp를 편집·변환할 수 있어 가장 접근하기 쉬운 방법입니다.
방법 2. 정식 한컴오피스로 변환
정식 한컴오피스(유료)가 있다면 hwp를 연 뒤 다른 이름으로 저장 → 파일 형식을 MS 워드 문서(docx)로 고르면 됩니다. 회사·학교 PC에 한컴오피스가 깔려 있는 경우가 많으니 확인해 보세요.
방법 3. PDF를 거쳐서 전달
상대가 ‘편집’이 아니라 ‘읽기’만 필요하다면, hwp를 PDF로 저장해서 보내는 것이 가장 깔끔합니다. 서식이 안 깨지고 어디서든 열립니다. 방법은 워드·한글을 PDF로 변환하기를 참고하세요.
서식이 깨질 때
hwp의 표·그림·글상자가 많으면 워드로 바꿀 때 위치가 조금 틀어질 수 있습니다.
- 변환 후 표·이미지 위치를 한 번 확인하고 필요하면 손봅니다.
- 제출용이라 서식이 중요하다면, 편집 대신 PDF로 보내는 것을 고려하세요.
정리
hwp → 워드 변환은 폴라리스 오피스(무료)나 정식 한컴오피스에서 “다른 이름으로 저장 → docx”로 하면 됩니다. 읽기만 필요하면 PDF로 보내는 편이 서식이 안전합니다.
이 문제와 같이 보면 좋은 글
어떤 프로그램을 쓸지 고민이라면
자주 묻는 질문
한컴오피스 뷰어로 워드 변환이 되나요?
한컴오피스 뷰어는 보기 전용이라 변환·저장이 되지 않습니다. hwp를 워드로 바꾸려면 정식 한컴오피스나 폴라리스 오피스처럼 편집이 되는 프로그램이 필요합니다.
변환하면 서식이 그대로 유지되나요?
글자와 기본 내용은 대부분 유지되지만, 표·그림·줄 간격 등 복잡한 서식은 워드에서 약간 달라 보일 수 있습니다. 변환 후 한 번 확인하고 필요하면 손보는 것이 좋습니다.
프로그램 없이 온라인으로도 되나요?
온라인 hwp 변환 사이트도 있지만, 개인정보나 중요한 문서는 인터넷에 올리지 않는 편이 안전합니다. 가급적 폴라리스 오피스 같은 설치형 프로그램을 권합니다.